avoir du jus

avoir un jus glacè siouplait

eine Eis Saft siouplait

insuline si vous sentez arriver une hypoglycémie. avoir sur vous des comprimés de glucose, des bonbons, des biscuits ou des jus de

Nehmen Sie keinerlei Insulin, wenn Sie erste Anzeichen einer Unterzuckerung spüren.

On conseille donc aux patients diabétiques d’ avoir sur eux quelques morceaux de sucre, des bonbons, des biscuits ou des jus de fruit sucrés.

Diabetiker sollten deshalb immer Traubenzuckerstücke, Süßigkeiten, Kekse oder zuckerhaltigen Fruchtsaft bei sich haben.

Vous devez toujours avoir sur vous des comprimés de glucose, du sucre ou des bonbons, des biscuits ou des jus de fruits.

Sie sollten deswegen immer Traubenzucker, Süßigkeiten, Kekse oder Fruchtsaft bei sich haben.

Après avoir bu la suspension, toute quantité restante doit être remise en suspension avec un peu d’ eau ou de jus de fruit puis avalée.

Nach dem Schlucken der Suspension ist ein etwaiger Rest in einer kleinen Menge Wasser oder Saft nochmals zu suspendieren und zu schlucken.

Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'après avoir disposé la vendange dans la cuve, on y laisse macérer la vendange avant de commencer l'extraction du jus.

Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß man die Trauben nach ihrer Anordnung in dem Behälter in diesem mazerieren läßt, bevor man mit der Extraktion des Saftes beginnt.