vollzählig sein

Hier sind einige Beispiele unserer Leistungen, die nicht vollzählig sind: wir

Voici quelques exemples de nos réalisations qui ne sont pas limitées: nous

wir sind vollzählig

nous sommes complets

Wer weiß, was wir für ein Schauspiel bieten würden, wären wir vollzählig!

Je ne peux imaginer ce que cela donnerait si nous étions tous présents!

Sind Ihre, von G4S bereitgestellten, Einsatzmittel vollzählig?

Sont fournis par G4S, équipement complet ?

Ich habe bemerkt, daß der vollzählig versammelte Ausschuß noch etwas darüber hinausgegangen ist.

Mais je dois dire que les propos du président Delors et du président Martins suscitent notre inquiétude.