vom Regen in die Traufe geraten

Letzteres jedoch, was zum wichtigsten gehört, gerät durch die Politik der ein seitigen Genügsamkeit sowie durch die immer härter werdenden agrarfeindlichen Maßnahmen der EG vom Regen in die Traufe.

L'expérience montre que seule une lutte décisive et coordonnée avec les autres travailleurs permettra aux dirigeants des petites et moyennes entreprises de sauver leurs entreprises de la faillite et de survivre économiquement.