tomber de Charybde en Scylla

Lorsque je me suis penché sur ce dossier, je dois bien dire que je suis tombé de Charybde en Scylla.

Als ich mich in diese Geschichte hineingelesen habe, muss ich sagen, bin ich von einer Katastrophe in die andere gefallen.