wann immer

Wir müssen gegen den Rassismus vorgehen, wo immer und wann immer er auftritt.

Nous devons nous occuper du racisme là où il apparaît et lorsqu' il apparaît.

Soforthilfe muß ohne Bedingungen gewährt werden, wo immer und wann immer sie gebraucht wird.

L' aide d' urgence doit être accordée sans conditions là où elle est nécessaire et quand elle est nécessaire.

Unser Haus steht für euch immer weit offen, und ihr könnt kommen, wann immer ihr wollt ... Evelyne hat im August Urlaub.

Notre maison vous est ouverte et vous pouvez venir quand vous voulez… Evelyne est en vacances au mois d’Août.

wann immer

quand

wann immer nötig

chaque fois que nécessaire

wann immer du willst

chaque fois que vous voulez

Wann immer, wo immer

Whenever, Wherever

wann immer Sie wollen

chaque fois que vous voulez