wenn alle Stricke reißen

Also, wenn alle Stricke reißen, dann bleibst du eben heute Nacht bei uns.

Donc, si tout le reste échoue, alors tu restes avec nous ce soir.