widersprechen

Ich muss widersprechen.

J’ objecte.

ich muss dir widersprechen

Je suis en désaccord avec vous

Dem muss man widersprechen.

Ce en quoi on doit la contredire.

Da muss ich dir widersprechen

Étant donné que je dois vous contredire

Dem mag widersprechen, wer kann.

Je mets quiconque au défi de désapprouver cela.

Da muss ich Ihnen widersprechen.

Depuis que je suis en désaccord avec vous.

Ich will dem nicht widersprechen.

Je ne veux pas le contredire.

Beide Aussagen widersprechen sich.

Ces deux propos sont naturellement contradictoires.