zur Not

zur not

à l'urgence

zur not auch in Französich

si nécessaire, même en français

werde ich einen sitz zur not bei freunden ausleihen

Je ne suis pas du genre à s'asseoir avec des amis empruntent

vielleicht können wir uns ja zur not in englisch unterhalten

nous pourrions ne pas venir à converser en anglais

Lass uns zusammen fliegen zur not auch auf die fresse. Hauptsache zusammen

Volons ensemble de ne pas manger sur. La principale chose ensemble

Wenn Sie mitbekommen, dass Kollegen gegen den Datenschutz verstoßen, melden Sie dies – zur Not anonym.

Si vous avez remarqué que des collègues violent la politique de confidentialité, veuillez le signaler - si besoin anonymement.

Dann kann man sie ruhig an den Schluß der Sitzung stellen und dem Rat sagen, er möge halt zur Not zwanzig Minuten nachsitzen!

On peut alors la mettre sans problème à la fin de la séance et dire au Conseil qu' il pourrait, ma foi, attendre vingt minutes de plus!