And now, by way of contrast

they map causal links in contrasting ways

Sie ordnen kausale Zusammenhänge auf kontrastierenden Arten

By way of contrast, the OSCE was barred from entering Chechnya.

In Österreich sind die meisten Asylanten und Flüchtlinge Tschetschenen.

The Poème électronique was in this sense a site-specific composition. By way of contrast, music at present is mostly listened to in concert halls, auditoria, opera houses.

Im Gegensatz dazu wird Musik derzeitig zum größten Teil in Konzerträumen, Philharmonien, in Opernhäusern gehört.

By way of contrast, the report makes no mention of the anti-Polish sentiments that are frequently expressed, in particular in those media outlets that have been bought out by foreign capital.

Antipolnische Ansichten, wie sie vor allem in den vom ausländischen Kapital aufgekauften Medien häufig zum Ausdruck gebracht werden, finden dagegen in dem Bericht keine Erwähnung.

By way of contrast, a great deal of attention has been paid to the needs of other players, such as the former cohesion countries, and to remote regions and regions affected by the statistical effect.

Herr Präsident!Auch ich möchte zunächst den Berichterstattern, insbesondere Herrn Hatzidakis, zu der exzellenten Arbeit gratulieren, die sie während des gesamten Prozesses geleistet haben.

turn the brightness and contrast all the way down.

Schalten Sie die Helligkeit und den Kontrast ganz nach unten.

Explan the contrast in the Way we See Truman in the two extracts

Zu beschreiben, den Kontrast in der Art, wie wir Truman in den beiden Extrakte

Explain the contrast in the way we see Truman in te two extracts.

Erklären Sie den Kontrast in der Weise, die wir Truman in Te zwei Ausschnitte zu sehen.