Finnish

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In fact I am like the Member of the Finnish Parliament who rose to speak only once in all his years in the Finnish Parliament and what he said was: 'could you close the window, please'.

    Tatsächlich bin ich mit jenem Abgeordneten vergleichbar, der in all den Jahren seiner Zugehörigkeit zum finnischen Parlament nur mit einem einzigen Redebeitrag in Erscheinung trat, und der lautete: "Könnten Sie bitte das Fenster schließen?"

  • This report is very technical, and the Finnish word 'suuritehoinen'( 'powerful') often mistakenly appears in the Finnish language version.The correct translation is 'korkean hyötysuhteen'( 'high-efficiency').

    Der vorliegende Bericht ist sehr technisch gehalten, und in der finnischen Fassung wird fälschlicherweise oft das Wort'mit hoher Leistung'verwendet, die richtige Übersetzung lautet'mit hohem Wirkungsgrad '.

  • Could you send me the indexations in Finnish. We always deal with contracts and documents in Finnish. Please provide us in future automatically with the indexation letters, when the indexations become effekt.

    Könnten Sie mir die Indexierung auf Finnisch. Wir haben immer zu tun mit Verträgen und Dokumenten in Finnisch. Bitte geben Sie uns auch in Zukunft automatisch mit den Indexierung Buchstaben, wenn die Indexierung effekt geworden.

  • in Finnish:

    auf finnisch:

  • Finnish Mark

    Finnische Mark

  • Of Finnish origin

    Finnischer Herkunft

  • finnish the screed

    finnish der Estrich

  • I am almost finnish

    Ich bin fast finnish