He must have done it.

Whatever can be done must be done.

Was möglich ist, muß auch getan werden.

Justice must be done and must be seen to be done.

Es muss Gerechtigkeit herrschen, und es muss erkennbar gerecht gehandelt werden.

The pioneering work the Union has done must be continued.

Die Vorreiterrolle, die die Union gespielt hat, muß fortgesetzt werden.

We wish to signal that more must be done, and we must invest greater resources in order actually to fulfil the promises made.

Wir wollen damit signalisieren, dass mehr getan werden muss und wir mehr Mittel einsetzen müssen, um die eingegangenen Verpflichtungen auch tatsächlich zu erfüllen.

Something must be done to combat unemployment, and Europe must play a part in this fight.

Es muß etwas gegen die Arbeitslosigkeit getan werden, und in diesem Kampf muß Europa präsent sein.

must be done

getan werden muss

So what must be done?

Was muss also unternommen werden?

Something must be done.

Etwas muß unternommen werden.