It's worth the effort.

Is the effort worth it?

Lohnt sich der Aufwand?

Perseverance is worth effort

Ausdauer lohnt sich Mühe

oh, yes, I believe you, but it is the effort worth

Oh, ja, ich glaube Sie, aber es ist die Mühe Wert

It is not always easy, but it is an effort worth making.

Das ist nicht immer einfach, doch es ist der Mühe wert.

I would hope that in these circumstances we would accept the safeguards proposed by the Commission as it is an effort worth taking and will pay off in time.

Ich hoffe, daß wir unter diesen Umständen die von der Kommission vorgeschlagenen Sicherheitsmaßnahmen akzeptieren, denn es handelt sich dabei um eine Anstrengung, die der Mühe wert ist und sich im Laufe der Zeit bezahlt machen wird.

worth my effort

meine Mühe Wert

worth the effort

der Mühe wert

not worth the effort

nicht der Mühe Wert