absolute expression

Price per unit each expressed absolutely as a percentage of total costs

Preis pro Einheit pro absolut als Prozentsatz der Gesamtkosten ausgedrückt

Output indicators shall be expressed in absolute numbers.

Outputindikatoren werden in absoluten Zahlen ausgedrückt.

It is to express our absolute rejection of the report ’ s concerns that we have voted against it.

Wir haben gegen den Bericht gestimmt, um unsere absolute Ablehnung gegenüber seinen Anliegen zum Ausdruck zu bringen.

We need to send out a very strong political signal to express our absolute rejection of this intolerable theocratic dictatorship.

Wir müssen ein starkes politisches Zeichen setzen, um unsere absolute Ablehnung dieser untragbaren theokratischen Diktatur deutlich zu machen.

As parents and fellow human beings, let us mourn those who died and express our absolute solidarity with their families: their suffering is our suffering.

Lassen Sie uns als Eltern und Mitmenschen um jene trauern, die gestorben sind, und unsere feste Solidarität mit deren Familien bekunden.Ihr Leiden ist auch unser Leiden.

There may be animosities, but I agree that we must absolutely condemn this expression.

Es kann Feindseligkeiten geben, doch bin ich einverstanden, dass dieser Begriff unbedingt zu verurteilen ist.

Freedom of expression must be absolute and must certainly cover political views even on controversial issues such as immigration and Islam.

Die freie Meinungsäußerung muss absolut sein und darf sicher nicht vor umstrittenen Themen wie Einwanderung und Islam Halt machen.

Mr President, on behalf of my group, I wish to fully support your initial comments and to express my own absolute condemnation of the appalling act of terrorism which has cast a shadow over Italy.

Herr Präsident, im Namen meiner Fraktion schließe ich mich voll und ganz Ihren zu Beginn der Sitzung gemachten Ausführungen an und möchte auch meinerseits den verabscheuenswürdigen terroristischen Anschlag in Italien vorbehaltlos verurteilen.