adaptational

Adaptive wake refinement The XFlow engine automatically adapts the resolved scales to the user's requirements, refining the quality of the solution near the walls and dynamically adapting to the wake while the flow develops.

Adaptive Wake Verfeinerung Die XFlow-Engine passt sich automatisch der aufgelösten Waage an die Bedürfnisse des Anwenders, verfeinern die Qualität der Lösung nahe der Mauer und dynamisch Anpassung an Gefolge, während die Strömung entwickelt.

However, some adapters cannot be teamed and if an attempt is made to form a team with invalid combinations of adapters an error occurs.

Allerdings können einige Adapter nicht zusammen und wenn ein Versuch unternommen wird, ein Team mit ungültigen Kombinationen von Adaptern ein Fehler auftritt bilden.

Press down firmly on the package until the adapter snaps into place on top of the vial, with the adapter spike penetrating the vial stopper.

Drücken Sie die Verpackung kräftig nach unten, bis die Spitze des Adapters den Verschlussstopfen der Durchstechflasche vollständig durchdringt und der Adapter oben auf der Durchstechflasche richtig einrastet.

This adaptation must be carried out as a priority pursuant to the clauses of the applicable agreement, if such clauses permit the required adaptation to be carried out.

Ist dies nicht der Fall und wird ein entsprechender Antrag gestellt, so werden Verhandlungen über eine neue Vereinbarung aufgenommen, an denen die Mitglieder des bestehenden Europäischen Betriebsrats bzw.

Reasonable people adapt to the world. Unreasonable people persist in trying to adapt the world to themselves. Therefore, all progress depends on unreasonable people." --George Bernard Shaw

Vernünftige Menschen an der Welt. Unreasonable verbleiben Menschen bei dem Versuch, die Welt sich anzupassen. Deshalb hängt aller Fortschritt auf unvernünftige Menschen. "- George Bernard Shaw

Actually it seems a problem of adapter specific identifires, because this the case of IDOC and when we create a new business system then very often we forget to update the adapter specific identifiers.

Eigentlich scheint es ein Problem der spezifischen Adapter identifires, weil dies der Fall von IDOC und wenn wir ein neues Business-System dann sehr oft wir die Adapter spezifische Kennungen zu aktualisieren vergessen.

as indicated in the newsletter on March 9th, 2012 (click here) the Regional Management has been adapted to geographical areas. The strengthening of our matrix organization furthermore leads to the following adaption of our rules and regulations:

wie in den Newsletter auf 9. März 2012 (hier klicken) angegeben Das Regionalmanagement hat sich auf geografische Gebiete angepasst. Die Stärkung unserer Matrix-Organisation führt weiterhin zu der folgenden Anpassung unserer Regeln und Vorschriften:

adapted from

adaptiert aus