aircraft captain

They are the first to suffer under the current smog blanket, not the aircraft captains and car drivers in Manaus.

Sie sind die ersten, die unter der jetzigen Smogdecke leiden, und nicht die Flugzeugpiloten und Autofahrer in Manaus.

Declaration by the captain of the aircraft

Erklärung des Flugkapitäns/der Flugkapitänin des Flugzeugs

The captain of the aircraft shall certify that the spraying has been carried out by signing a declaration, drawn up in accordance with Part 4 of Annex I and attached in its original form to the veterinary certificate.

die Flugkapitänin des Flugzeugs bescheinigt das Besprühen, indem er/sie eine Erklärung unterzeichnet, die gemäß Anhang I Teil 4 verfasst und im Original der Veterinärbescheinigung beigefügt wird.