all the year round

They reproduce continuously year-round, with up to six generations per year

Sie vermehren sich kontinuierlich das ganze Jahr über mit bis zu sechs Generationen pro Jahr

Yes, we work all year round. Only at the end of the year, production is inserted stop for 4 weeks. In this time of stop, repaired the machines.

Ja, wir arbeiten das ganze Jahr. Erst am Ende des Jahres, wird die Produktion eingefügt Stop für 4 Wochen. In dieser Zeit der Stop repariert die Maschinen.

provides year-round educational programs offering an extra 200 hours of supplemental classroom instruction per year to underachieving elementary school students.

Project H.E.L.P., gestartet in Silicon Valley, stellt das ganze Jahr über Erziehungsprogramme bereit und offeriert damit pro Jahr 200 Extrastunden ergänzenden Klassenunterricht für schwache Grundschüler.

The large storage capacity of the Polish frozen strawberry producers allow delivery to be spread all year round even though there is only one crop season for fresh strawberries each year in Poland.

Die enormen Lagerkapazitäten der Hersteller gefrorener Erdbeeren in Polen ermöglichen die ganzjährige Belieferung, obwohl in Polen nur einmal im Jahr Erdbeeren geerntet werden.

year round

das ganze Jahr

All year round

Ganzjährig

-open year round

-Ganzjährig geöffnet

Year-round pitches

Ganzjahresplätze