ask for asylum

ask for asylum

bitten um Asyl

Where, if need be, could they ask for asylum?

Wo könnten sie im Notfall um Asyl bitten?

Everyone has the right to ask for asylum in other countries

Jeder hat das Recht, in anderen Ländern um Asyl bitten

You may ask what asylum and immigration have to do with one another.

Was haben Asyl-und Einwanderungspolitik miteinander zu tun?

Asking for asylum is not a crime, and should not be treated as such.

Denn ein Asylantrag ist keine kriminelle Tat und darf auch nicht so behandelt werden.

Semira Adamu asked for asylum in Belgium to escape an arranged marriage with a polygamous 65-year-old.

Semira Adamu kam nach Belgien und bat um politisches Asyl, da man sie zwingen wollte, einen 65 Jahre alten polygamen Mann zu heiraten.

I wish to confirm the importance which the Union and its Member States attach to absolute respect for the right to ask for asylum on the basis of a full and comprehensive application of the Geneva Convention.

Ich möchte erneut darauf hinweisen, daß die Union und ihre Mitgliedstaaten der uneingeschränkten Beachtung des Rechts auf Asyl auf Grundlage einer vollständigen und generellen Anwendung der Genfer Konvention große Bedeutung beimessen.

Seriously...asking for political asylum in Russia? Hypocrite.

Ernsthaft ... bitten um politisches Asyl in Russland? Heuchler.