assignment of a mission

One of the first missions assigned to the AEF was the reduction of the St. Mihiel salient.

Durch diese Bewegung sollten die Deutschen im Raum St. Mihiel eingekesselt werden.

The Joint Committee shall agree on the breakdown of expenses relating to any mission assigned to experts.

(2) Der Gemischte Ausschuss einigt sich auf die Aufteilung der Kosten im Zusammenhang mit Aufgaben, die Sachverständigen übertragen werden.

your employer has assigned you 3 missions to accomplish

Ihr Arbeitgeber hat Sie 3 Missionen zu erreichen zugeordnet.

That mission has been assigned to the validation agent selected by the Registry, PriceWaterhouse Coopers.

Diese Aufgabe wurde PriceWaterhouseCoopers, der vom Register ausgewählten Validierungsstelle, übertragen.

The Management Board shall ensure that the Authority carries out its mission and performs the tasks assigned to it.

Der Verwaltungsrat gewährleistet, dass die Behörde ihren Auftrag erfüllt und die ihr zugewiesenen Aufgaben wahrnimmt.

The Administrative Board shall ensure that the Agency carries out its mission and performs the tasks assigned to it in accordance with this Regulation.

(4) Der Verwaltungsrat gewährleistet, dass die Agentur ihren Auftrag erfüllt und die ihr zugewiesenen Aufgaben im Einklang mit dieser Verordnung wahrnimmt.

A Management Board composed of the Chairperson of the Authority, representatives of national supervisory authorities and the Commission should ensure that the Authority carries out its mission and performs the tasks assigned to it.

Ein Verwaltungsrat, der sich aus dem Vorsitzenden der Behörde, Vertretern der nationalen Aufsichtsbehörden und der Kommission zusammensetzt, sollte gewährleisten, dass die Behörde ihren Auftrag erfüllt und die ihr zugewiesenen Aufgaben wahrnimmt.

Assignment; how is the ticket inspection mission

Zuordnung; wie ist die Ticket-Inspektionsreise