at receiver's risk

If I understand it correctly, six candidate countries risk receiving less funding from Brussels in 2004 than they did in 2003, and four countries are even at risk of becoming net contributors.

Wenn ich recht verstanden habe, steht die Drohung im Raum, dass sechs Beitrittsländer im Jahr 2004 weniger Mittel aus Brüssel erhalten als 2003 und vier Länder sogar Nettozahler werden.

. Here is a currency risk receivables which is also exist in other foreigner countries

. Hier ist ein Währungsrisiko Forderungen, die gibt es auch in anderen Ländern Ausländer

high risk to receive cancer

hohes Risiko für Krebs zu bekommen

Risk of receivables default

Forderungsausfallrisiko

Is there any risk of receiving money?

Gibt es ein Risiko von Geld erhalten?

I look forward to receiving the risk assessments.

Ich freuen uns auf die Risikobewertungen.

"The customer insists in receiving the risk assessment of your sub supplier RIS."

"Der Kunde besteht darauf, die Risikobewertung von Ihrem Sub-Lieferanten RIS zu empfangen."

Then, a tracking system with reminder’s to ensure Risk Management receives applicable PA’s is in place and integrated into our Cross-site

Dann ist ein Tracking-System mit Erinnerungsfunktion, um sicherzustellen, Risk Management erhält für PA ist vorhanden und integriert in unsere Cross-site