axis

Absolute or incremental position of A axis (rotational axis around X axis)

Absolute oder inkrementale Position des A-Achse (Drehachse um X-Achse)

do I understand correctly that the axis „Axis_1“ and „Axis_2“ are working without error

verstehe ich richtig, dass die Achse "Axis_1" und "Axis_2" sind ohne Fehler arbeiten

Writing to this parameter when SERVO = OFF allows the user to force a demand value for that axis. On an analogue axis this will set a voltage on the output. On a digital axis this will be the demand value.

Schreiben dieses Parameters, wenn SERVO = OFF ermöglicht dem Benutzer, einen Mittelwert für diese Achse zu zwingen. An einem analogen Achse dies eine Spannung am Ausgang eingestellt. Auf einer digitalen Achse wird dies die Nachfrage Wert sein.

Secondary parallel contouring axes, (e.g., the w-axis on horizontal boring mills or a secondary rotary axis the centre line of which is parallel to the primary rotary axis) are not counted in the total number of contouring axes.

In der Summe der bahnsteuerungsfähigen Achsen werden zweite parallele, bahnsteuerungsfähige Achsen nicht gezählt, z.B.

Format - Axis - y-Axis

Format - Achse - Y-Achse

Format - Axis - y-Axis - Positioning

Format - Achse - Y-Achse -

Left axis lines Extension of left axis ticks across diagram

Left Achsenlinien Erweiterung der linken Achse Ticks auf Diagramm

the axis of rotation is parallel to the longitudinal axis of the vehicle,

die Drehachse parallel zur Längsachse des Fahrzeugs verläuft,