budgetary control

As regards the specific case of the technical assistance office for Leonardo, mentioned in a number of oral questions, a report by our financial controller was sent to the Committee on Budgetary Control before Christmas.

Was insbesondere das Büro für die technische Unterstützung für LEONARDO anlangt, das Gegenstand mehrerer mündlicher Anfragen ist, wurde dem Haushaltskontrollaussschuß vor Weihnachten ein Bericht unseres Finanzkontrolleurs übergeben.

Controlling the Executive is one of Parliament's main rights and that right centres on budgetary control.

Die Kontrolle der Exekutive ist ein zentrales Recht des Parlaments, und die Haushaltskontrolle ist ihr Kernstück.

Budgetary Control

Budgetkontrolle

Committee on Budgetary Control

Haushaltskontrollausschuss

1998 discharge, budgetary control

Entlastungen 1998, Haushaltskontrolle

Budgetary control of direct event costs

Haushaltskontrolle des direkten Veranstaltung Kosten

It is also essential to improve budgetary control.

Ebenfalls unerlässlich ist eine Verbesserung der Haushaltskontrolle.

In my view, better budgetary control is needed here.

Hier ist, glaube ich, eine Verbesserung der Haushaltskontrolle erforderlich.