burden of proof

Lastly, on the adjustment of the burden of proof, and I am borrowing Mr Oostlander's phrase here, because he is quite correct to refer to it as 'sharing'or a 'distribution'of the burden of proof.

Schließlich zur Regelung der Beweislast.Ich entlehne hier die Formulierung von Herrn Oostlander, der es ganz richtig ein " Teilen " oder " Verteilen " der Beweislast nennt.

report on legal situation re proof of evidence and burden of proof

Bericht über die rechtliche Situation bezüglich Nachweis von Beweismitteln und Beweislast

Lastly, as regards the burden of proof that goods are for private use, the amendment in question seems to place that burden entirely on the administration.

Ich danke ihm und seinen Mitarbeitern für die Unterstützung, die sie uns im Rahmen der Diskussionen zu dieser Thematik gegeben haben.

Burden of proof

Beweis

in burden of proof

in der Beweislast

The burden of proof

Nachweislast

Burden of proof 108

Nachweispflicht 108

Burden of proof, etc.

Beweis