by water

The concept of water in the context of the directive covers all water -groundwater, surface water, rivers and lakes, right down to the smallest stream and even perhaps the smallest puddle, and, of course, the sea.

Der Begriff Wasser umfasst dabei alles, nämlich Grund-und Oberflächengewässer, Flüsse und Seen bis hin zum kleinsten Bach, ja vielleicht zur kleinsten Pfütze, und das Meer natürlich.

water heaters and hot-water storage appliances,

Warmwasserbereiter und Warmwasserspeichergeräte,

1/4 cup milk mixed with 1/4 cup water(milk diluted in water

1/4 Tasse Milch mit 1/4 Tasse Wasser (Milch in Wasser verdünnt

Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

Trink Wasser aus deiner Grube und Flüsse aus deinem Brunnen.

-f)building infrastructures for waste disposal, water supply and waste-water treatment. -

-f)Bau von Anlagen zur Abfallbewirtschaftung, Wasserversorgung und Abwasserbehandlung. -

Pressurized water cisterns for potable water must operate only on compressed air of natural composition.

Druckbehälter für Trinkwasser dürfen nur mit nicht verunreinigter Druckluft betrieben werden.

Brussels'first waste water treatment plant, which, therefore, is not a sewage plant, but a water treatment plant, will be completed next year.

Das erste Abwasserbehandlungwerk, das keine wirkliche Abwasserkläranlage ist, sondern nur eine Behandlungsanlage, wird im kommenden Jahr fertiggestellt.

The cooling system consists of a degassing tank, a radiator, radiator cooling fan, hoses, pipes, a water pump, an additional heater, a turbocharger electric water pump and a thermostat assembly.

Das Kühlsystem besteht aus Ausgleichbehälter, Kühler, Kühlerlüfter, Schläuchen, Leitungen, Wasserpumpe, Zusatzheizung, elektrischer Turbolader-Wasserpumpe und Thermostateinheit.