capital share

If the key referred to in Article 29 is adjusted, the national central banks shall transfer among themselves capital shares to the extent necessary to ensure that the distribution of capital shares corresponds to the adjusted key.

Im Falle einer Anpassung des in Artikel 29 bezeichneten Schlüssels sorgen die nationalen Zentralbanken durch Übertragungen von Kapitalanteilen untereinander dafür, dass die Verteilung der Kapitalanteile dem angepassten Schlüssel entspricht.

share capital & share premium

Grundkapital & Agio

Share capital and share premium

Stammkapital und Kapitalrücklage

Share capital reduction by share value reduction or reduction of the number of shares.

Kapitalherabsetzung durch Anteilswertherabsetzung oder Reduzierung der Zahl der Anteile.

1.3 The Buyers together will acquire the entire issued share capital of the Entity (the “Shares”) pursuant to a share purchase agreement

1.3 Der Käufer erwirbt das gesamte Grundkapital der Entität (die "Aktien") gemäß Kaufvertrag Anteil zusammen

increase or reduce its share capital or repurchase or redeem any shares

erhöhen oder Aktienkapitals oder der Rückkauf zu reduzieren oder keine Aktien einlösen

(b) SIC-16 Share capital - reacquired own equity instruments (treasury shares); and

(b) SIC-16 Gezeichnetes Kapital - Rückgekaufte eigene Eigenkapitalinstrumente (eigene Anteile); und

authorised capital of RM50 million and paid up share capital of RM30.5 million

genehmigtes Kapital von RM50 Millionen und eingezahlte Grundkapital der RM30.5 Mio.