clockwisely

Clockwise Wrong! Counter-clockwise Either clockwise or counter-clockwise

Im Uhrzeigersinn Falsch! Gegen den Uhrzeigersinn entweder im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn

Either clockwise or counter-clockwise

Entweder im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn

turn clockwise to increase or anti-clockwise to decrease teh power

Drehen im Uhrzeigersinn erhöht drehen oder gegen den Uhrzeigersinn um teh Leistung zu verringern

shall be conducted in both clockwise and anti-clockwise directions.

Die Prüfungen nach den Absätzen 6.3.2, 6.3.3 und 6.3.4 sind in beiden Richtungen (im Uhrzeigersinn und entgegen dem Uhrzeigersinn) durchzuführen.

Turn clockwise to decrease airflow and counter-clockwise to increase

Im Uhrzeigersinn drehen, um den Luftstrom und gegen den Uhrzeigersinn zu verringern, um zu erhöhen

Turn the knob clockwise to increase duration, or counter-clockwise to shorten it.

Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um die Dauer zu verlängern, bzw. gegen den Uhrzeigersinn um sie zu verkürzen.

The test shall include driving in a clockwise direction, and in a counter-clockwise direction.

Bei der Prüfung wird im Uhrzeigersinn und entgegen dem Uhrzeigersinn gefahren.

increase or reduce the spring tension by turning the preloader completely clockwise or anti-clockwise

erhöhen oder verringern die Federspannung durch Drehen der preloader vollständig im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn