compromise solution

We should therefore support a solution that finally gives the Kashmiris some breathing space, finally creates political freedom and provides a sensible compromise solution, for this is one of the longest-running conflicts of all.

Deshalb sollten wir eine solche Lösung unterstützen, die den Kaschmiri endlich die Luft zum Atmen gibt, endlich politische Freiheit gibt, eine vernünftige Kompromisslösung gibt, denn das ist einer der ältesten Konflikte, die wir überhaupt haben.

This is a compromise solution.

Dabei handelt es sich um eine Kompromisslösung.

I try to find a compromise solution.

Ich versuche, eine Kompromisslösung zu finden.

We have achieved a compromise solution.

Wir sind zu einer Kompromißlösung gelangt.

They are ready for a compromise solution

Sie sind kompromissbereit

However, what we have here is a compromise solution.

Doch wir haben es hier mit einer Kompromisslösung zu tun.

I sincerely hope this will clear the way for a compromise solution.

Ich hoffe aufrichtig, dass dies den Weg für eine Kompromisslösung freimachen wird.

We also pay tribute to his considerable efforts to find a compromise solution.

Wir erkennen auch an, dass er große Anstrengungen unternommen hat, um eine Kompromisslösung herbeizuführen.