contraceptive

If not est ablished on effective contraception, the patient must be referred to an appropriately trained health care professional for contraceptive advice in order that contraception can be initiated.

Wenn keine zuverlässige Empfängnisverhütung erfolgt ist, muss die Patientin zur Beratung über Empfängnisverhütung an entsprechend ausgebildetes medizinisches Fachpersonal verwiesen werden, damit mit einer Verhütung begonnen werden kann.

If you are switching from an oral contraceptive pill to the contraceptive patch, wait until you get your menstrual period.

Wenn Sie von einer oralen schwangerschaftsverhütenden Pille auf das schwangerschaftsverhütende Pflaster wechseln, sollten Sie abwarten, bis Ihre Periode eintritt.

The use of an additional contraceptive method is recommended to prevent possible failure of oral contraception that could occur in case of severe diarrhoea.

Es wird empfohlen, zusätzliche schwangerschaftsverhütende Maßnahmen durchzuführen, um dem Versagen der oralen Kontrazeption vorzubeugen, wozu es im Falle einer schweren Diarrhoe kommen kann.

if you are pregnant, or could get pregnant because you are not using reliable contraceptive methods (hormonal contraceptives alone are not effective when you take Tracleer)

schwanger sind oder schwanger werden könnten, weil Sie keine wirksame und sichere Verhütungsmethode benutzen (hormonale Verhütungsmittel sind alleine nicht wirksam, wenn Sie Tracleer einnehmen)

contraceptive pill

Kontrazeptivum

Contraceptive patch

Hormonpflaster

pilule contraceptive

pilule Verhütungs

contraceptive methods

geeigneter kontrazeptiver Methoden