correspondent

If a national correspondent wishes to have access to data held by another Member State, it shall send a request to the national correspondent responsible for access to this data.

Wünscht ein nationaler Ansprechspartner Zugriff auf Daten eines anderen Mitgliedstaats, so richtet er eine entsprechende Anfrage an den für den Zugang zu diesen Daten zuständigen nationalen Ansprechspartner.