babelfish

cracks

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • | | Bole | 32 | | | cracks (frost cracks, …) | 59 | | |

    | | Baumstamm | 32 | | | Risse (Frostrisse …) | 59 | | |

  • Please note that cracks or the cracked program files themselves as well as key generators are often modified with similar techniques.

    Sollten Sie dennoch einen Fehlalarm vermuten, bitten wir Sie diese Datei zur näheren Analyse an unser Virenlabor zu schicken.

  • the 2 samples still arrived me. I have measured the cracks, at sample no. 1 we have an crack with the size 191µm and on sample 2 we measured a size of 276µm.

    die 2 Proben noch kamen mir. Ich habe die Risse gemessen, bei Probe-Nr. 1 haben wir einen Riss in der Größe 191μm und auf Probe haben 2 messen wir eine Größe von 276μm.

  • the 2 samples arrived to me this morning. I have measured the cracks, at sample no. 1 we have an crack with the size 191µm and on sample 2 we measured a size of 276µm.

    die 2 Proben kam zu mir an diesem Morgen. Ich habe die Risse gemessen, bei Probe-Nr. 1 haben wir einen Riss in der Größe 191μm und auf Probe haben 2 messen wir eine Größe von 276μm.

  • the 2 samples arrived to me this afternoon. I have measured the cracks, at sample no. 1 we have an crack with the size 191µm and on sample 2 we measured a size of 276µm.

    die 2 Proben kam zu mir an diesem Nachmittag. Ich habe die Risse gemessen, bei Probe-Nr. 1 haben wir einen Riss in der Größe 191μm und auf Probe haben 2 messen wir eine Größe von 276μm.

  • the test piece yields and breaks, displaying numerous circular cracks centred approximately on the point of impact;the closest crack being at the most 80 mm from the point of impact;

    Das Muster bricht unter Bildung zahlreicher kreisförmiger, nahezu um den Aufschlagpunkt zentrierter Risse, wobei die dem Aufschlagpunkt am nächsten gelegenen Risse höchstens 80 mm von diesem entfernt sein dürfen.

  • If during the dynamic test, significant tears or cracks appear, an additional impact test or crushing test as defined in 3.2.1.1.6 or 3.2.1.1.7 must be performed immediately after the test which caused these tears or cracks to appear;

    Ergeben sich bei der dynamischen Prüfung unannehmbare Risse oder Brüche, muss eine zusätzliche Schlag- oder Druckprüfung gemäß 3.2.1.1.6 oder 3.2.1.1.7 unmittelbar nach der Prüfung vorgenommen werden, die die Ursache für diese Risse oder Brüche war.

  • no cracks

    keine Risse