culture

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In so far as corporate culture is addressed in the ‘regional innovation cultures’ literature, the emphasis is on the importance of ‘home base’ cultures for developing corporate cultures of innovation

    Unternehmenskultur richtet sich, soweit in die 'regionale Innovation Kulturen' Literatur, die Schwerpunkt liegt dabei auf der Bedeutung von "Home Base" Kulturen für die Entwicklung der Unternehmenskultur der innovation

  • Prepare a cell suspension of 1 × 1055 cells/ml in culture medium and dispense 100 µl culture medium only into the peripheral wells of a 96-well tissue culture microtiter plate (= blanks).

    Eine Zellsuspension von 1 × 105 Zellen/ml wird in einem Kulturmedium zubereitet, und 100 µL. Kulturmedium werden nur in die periphären 'wells' einer '96-well'-Gewebskultur Mikrotiterplatte gegeben (= Blindproben).

  • They were talking about culture and about cultural diversity.

    Auf dieses Ziel werden wir hinarbeiten, und zwar nicht nur innerhalb von Europa, sondern auch gegenüber Drittländern.

  • Function: Deputy (Cultural) Minister of Information and Culture of the Taliban regime.

    Funktion: Stellvertretender (Kultur-) Minister für Information und Kultur des Taliban-Regimes.

  • We share the same European culture and heritage, but we hardly know each other's contemporary art and culture.

    Wir haben eine gemeinsame europäische Kultur und ein gemeinsames europäisches Erbe, doch wir kennen die zeitgenössische Kunst und Kultur der anderen so gut wie nicht.

  • European identity is not a homogenous white culture and it can, and must, expand to encompass the experience and culture of minority communities.

    Die europäische Identität besteht nicht in einer homogenen weißen Kultur und kann und muß die Erfahrungen und die Kultur von Minderheitengruppen einbeziehen.

  • Appreciation, respect and listening are important values of the new Clariant corporate culture. To bring this culture to life, we are asking you "what is precious to you?"

    Wertschätzung, Respekt und Zuhören sind wichtige Werte des neuen Clariant Unternehmenskultur. Um diese Kultur zum Leben zu erwecken, bitten wir Sie: "Was ist wertvoll für Sie?"

  • CULTURE CLUB

    Culture Club