dilettante

ardent dilettante

glühender Dilettanten

I’m a dilettante to some extent

Ich bin ein Dilettant zu einem gewissen Grad

Another type is the well-meaning dilettante.

Ein anderer Typ ist der wohlmeinende Dilettant.

i´m a paranoid sycophant, masochistic dilettante

Ich bin ein paranoider Schmeichler, masochistischer Dilettant.

Dilettante lovely playthings her lanuginous beaver

Dilettant schönen Spielsachen ihr lanuginous Biber

We must say 'no' to the passive and dilettante attitude of governments that are making life easy for the pirates.

Wir sind gegen die passive und dilettantische Haltung einiger Regierungen, die den Piraten lediglich das Leben erleichtert.