empty-handed

He then fled empty-handed.

Anschließend sei er ohne Beute geflohen.

Hero will return empty-handed.

Die Karte kommt ohne Schätze zurück.

Is she supposed to go empty-handed?

Mit leeren Händen?

We are not moving forward empty-handed.

Wir machen ja nicht mit leeren Händen weiter.

So we are really going away empty-handed.

Unsere Fragen bleiben also wirklich unbeantwortet.

Zoie and Anna didn't go home empty-handed.

Zoie und Anna gehen nicht mit leeren Händen nach Hause.

The empty-handed painter from your streets

Die leeren Händen Maler aus Ihrem Straßen

My friend did not want to come home empty-handed.

Mein Freund wollte nicht mit leeren Händen kommen.