escaped

defective Assembly of the catalyst. Observed fault: it escapes in the entry of the catalytic. The customer has mounted the catalyst with paste, leaving the entry part without paste, which is the zone where it has escaped.

fehlerhafte Montage des Katalysators. Beobachtet Fehler: es entweicht im Eintrag der katalytischen. Der Kunde hat den Katalysator mit Paste montiert, so dass die Eingabe teilweise ohne Paste, das ist der Bereich, in dem es entgangen.