examiner

Contiguous file examinations Contiguous file examinations

Untersuchung nebeneinander liegender Dateien Untersuchung nebeneinander liegender Dateien

As I had to tell him at the hearing, by rights it was not really I who should have been examining Professor Issing, but rather Professor Issing who should have been examining me!

Bei der Anhörung mußte ich ihm sagen, eigentlich müßte nicht ich Professor Issing prüfen, sondern Professor Issing mich!

This is to certify that Andrea Kister has been awarded Preliminary English for Business. Pass with Distinction having been examined by the London Chamber of Commerce and Industry Examinations Board.

Hiermit wird bescheinigt, dass Andrea Kister wurde Preliminary English for Business ausgezeichnet. Mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden haben von der London Chamber of Commerce und Industry Examinations Board geprüft worden.

Visual Examination Specimens were visually examined using the naked eye under cool white fluorescent lighting. No defects that could affect the electrical or mechanical form, fit or function were observed.

Visuelle Prüfung Die Proben wurden visuell untersucht, mit dem bloßen Auge unter kühlen weißem Neonlicht. Keine Defekte, die die elektrische oder mechanische Form beeinträchtigen könnten, wurden Größe oder Funktion beobachtet.

However, where the customs authorities have informed the declarant of their intention to examine the goods, a request for invalidation of the declaration shall not be accepted before the examination has taken place.

Haben die Zollbehörden den Anmelder jedoch davon unterrichtet, dass sie beabsichtigen, eine Beschau der Waren vorzunehmen, kann der Antrag auf Ungültigkeitserklärung der Zollanmeldung erst angenommen werden, nachdem die Beschau stattgefunden hat.

to examine

zu prüfen,

made her examine

machte sie zu untersuchen

Examination Time

Untersuchungszeit