frontier police

So I predict the need for a capability for our police to operate across frontiers is going to become increasingly obvious and increasingly urgent.

Daher wird die grenzüberschreitende Arbeit unserer Polizei immer wichtiger und dringlicher werden.

- the police authorities, the custom authorities, and the frontier guard officers in their capacity of preliminary criminal investigations authorities in criminal proceedings under the Preliminary Criminal Investigations Act,

- die Polizeibehörden, die Zollbehörden und die Grenzschutzbeamten in ihrer Eigenschaft als Untersuchungsbehörden in Strafverfahren nach dem Gesetz über strafrechtliche Voruntersuchungen.