gloatingly

Although Loki gloatingly informs them of the curse, Hreidmar is unimpressed and boasts of the fortune he now possesses.

Obwohl ihm Loki schadenfroh von dem Fluch erzählt, ist Hreidmar doch unbeeindruckt und prahlt mit seinem neuen Reichtum.