in great quantities

that retains great quantities of water and maintains skin hydrated.

dass große Mengen Wasser bewahrt und pflegt die Haut mit Feuchtigkeit versorgt.

You will travel trough great quantity of captivating levels, fighting against the evil forces.

Kämfen Sie auf vielen hinreißenden Levels gegen die Kräfte des Bösen.

4 and cedar timbers without number, for the Sidonians and Tyrians brought great quantities of cedar to David.

4 auch Zedernholz ohne Zahl. Denn die von Zidon und Tyrus brachten David viel Zedernholz.

There are markets in waste which already function perfectly and which handle great quantities in an efficient manner.

Das ist Unsinn und diese Art ideologischer Unflexibilität kann sich die Welt nicht länger leisten.

They can also adversely affect our health when ingested in too great a quantity:

Außerdem können sie unsere Gesundheit in zu großer Menge negativ beeinflussen:

Would be great, if all open quantities can be delivered till end of April 2015

Wäre toll, wenn alle offenen Mengen können bis Ende April 2015 ausgeliefert werden

It is understandable that there are shortcomings wherever systems and measures vary too greatly in quality and quantity.

Daß es Defizite gibt, wenn Systeme und Maßnahmen in Qualität und Quantität zu unterschiedlich sind, ist verständlich.

Great, please send me the remaining quantity before 19th.

Großartig, bitte senden Sie mir die verbleibende Menge vor dem 19..