in recent years

(DE) Mr President, ladies and gentlemen, Mr Trichet, I would like to thank you very much, not only for what you have done in recent years, but also for your approach in recent weeks.

Herr Präsident, meine Damen und Herren!

What has happened in recent years?

Was ist in den letzten Jahren geschehen?

Conformity decisions in recent years

Konformitätsentscheidungen der letzten Jahre

have been cut by half in recent years

haben in den letzten Jahren halbiert worden

This has been absent in recent years.

Das ist in den letzten Jahren nicht geschehen.

What has been happening in recent years?

Was ist in den letzten Jahren erreicht worden?

In recent years, this has been changing.

Dies hat sich in den letzten Jahren geändert.

There have been a number in recent years.

Das ist doch absurd.