in the long run

in the long run

auf lange Sicht

it all evens out in the long run

es gleicht auf lange Sicht

ashion is boring in the long run

Ashion ist langweilig auf lange Sicht

I stress the words 'in the long run'.

Ich unterstreiche das Wort 'letztlich'.

They add to your problems in the long run

Sie fügen hinzu, um Ihre Probleme auf lange Sicht

In the long run, this cannot be tolerated.

Dies kann so auf Dauer nicht hingenommen werden.

Power isn't all that greatt in the long run

Leistung ist nicht alles, greatt auf lange Sicht

This is what Albania needs in the long run.

Das ist es, was Albanien kurzfristig braucht.