interim report

Reports as part of an interim report according

Sachberichte als Teil eines Zwischennachweises gem.

Until a short time ago, this report still bore the title 'Interim Report', and I wish to emphasize that point quite explicitly and deliberately.

Dieser Bericht trug noch vor kurzer Zeit die Überschrift " Zwischenbericht ".Ich betone das hier ausdrücklich und mit voller Absicht.

Mr President, the report we are discussing here today is very much an interim report into the collapse of Equitable Life Assurance Society in Britain.

   – Herr Präsident!Der Bericht, den wir heute hier erörtern, ist in erster Linie ein Zwischenbericht über den Zusammenbruch der Versicherungsgesellschaft „ Equitable Life“ in Großbritannien.

And then, finally, you will adopt this report in a few days and only after the Commission has published the first interim report on cohesion, which I released last week.

Außerdem werden Sie diesen Bericht in einigen Tagen verabschieden, allerdings erst nach der letzte Woche erfolgten Veröffentlichung des ersten Zwischenberichts über die Kohäsion durch die Kommission.

INTERIM REPORT

ZW1SCHENZEUGNIS

AOL interim report

Zwischenzeugnis AOL

Early interim report

Ersten Zwischenbericht

second interim report

Zweiter Zwischenbericht