international monetary system

The second would be the world international monetary system.

Das zweite wäre das weltweite internationale Währungssystem.

Committee on the Reform of the International Monetary System and Related Issues

Zwanziger-Ausschuss

Thirdly, can the euro influence the stability of the international monetary system?

Drittens, inwieweit besteht eine Einflußmöglichkeit des Euro auf die Stabilität des internationalen Währungssystems?

The international monetary system is undergoing transformation, as is clear from your report.

Das internationale Währungssystem ist im Wandel.Das geht aus Ihrem Bericht hervor.

The third question relates to the implications of the euro on the international monetary system.

Die dritte Fragestellung betrifft die Auswirkungen des Euro auf das internationale Währungssystem.

This report provides us with a necessary opportunity to think about the international monetary system.

Dieser Bericht gibt uns die Gelegenheit, einige notwendige Überlegungen zum internationalen Währungssystem anzustellen.

We should not forget that the IMF was created to preserve the stability of the international monetary system.

Doch in diesen Bereichen bleibt noch viel zu tun.

The Goebbels report sets itself the ambitious goal of how to make the international monetary system work better.

Der Bericht Goebbels setzt sich das ehrgeizige Ziel, die Funktionsweise des internationalen Währungssystems zu verbessern.