lock, stock, and barrel

You're so crazy Lock stock barrel You're so shady With a heart of gold

Du bist so verrückt Hat Schließzylinder Du bist also schattigen Mit einem Herz aus gold

Feel for someone lock stock and barrel

Fühlen Sie sich für jemanden Schloss Drum und Dran

We are too proud to hand over Europe's interests lock, stock and barrel to Uncle Sam.

Wir sind zu stolz, Europas Interessen in Bausch und Bogen in die Hände Amerikas zu legen.

Here Montesquieu's excellent advice should definitely be applied lock, stock and barrel.

Es gilt hier, Montesquieus Ratschlag, der sicherlich nicht falsch war, uneingeschränkt zu befolgen.

They will probably not be accepted lock, stock and barrel, but I do not think the Commission ever expected that.

Das Papier, das ich Ihnen heute vorgelegt habe, bietet bereits eine gewisse Grundlage für einen Konsens.

The big question for the European Commission was whether it should have absorbed the revised STCW Convention lock, stock and barrel, or whether it should pick, piecemeal, the best revised elements.

Die große Frage für die Europäische Kommission bestand darin, ob sie das aktualisierte STCW-Übereinkommen unverändert übernehmen sollte, oder die am besten aktualisierten Bestandteile herauspicken sollte.

lock, stock and a smoking barrel

Lock, Stock & Rauchen Fass