out of commission

Commissions receivable and commissions payable

Provisionserträge und Provisionsaufwendungen

Honeywell v Commission and General Electric v Commission -398 -

Honeywell/Kommission und General Electric/Kommission -398 -

Controllers shall use the online notification system of the Commission, accessible through the website of the DPO on the Commission's Intranet, to submit their notifications to the DPO.

Die für die Verarbeitung Verantwortlichen nutzen das über die Webseite des DSB im Intranet der Kommission zugängliche Online-Notifizierungssystem der Kommission, um dem DSB ihre Notifikationen zu übermitteln.

I should like to thank you for your answer. I assume that the Commission will take immediate action on this matter, or will it be a case of the Commission having to be approached again before anything is done?

Ich bedanke mich für die Antwort und gehe davon aus, daß die Kommission in dieser Sache umgehend handeln wird, oder muß man sich noch einmal an die Kommission wenden, bevor sie tätig wird?

INVITE THE COMMISSION:

ERSUCHEN DIE KOMMISSION,

Commissioning of equipment

Die Inbetriebnahme der Anlagen

commissions third countries

Kommissionen Drittländern

Commissioning after removal

Inbetriebnahme nach der Entfernung