paper tiger

I am convinced that if this committee has no indicators at its disposal it will remain at most a paper tiger and at most capable of producing reams of paper.

Ich bin davon überzeugt, daß, wenn diesem Ausschuß keine Indikatoren an die Hand gegeben werden, er höchstens ein Papiertiger sein wird, der höchstens Papier vollschreiben kann.

It is a paper tiger.

Er ist ein Papiertiger.

Abecelich paper tiger wordplay

Wortspiel Der Abecelich Papier Tigre

The Agency will be no paper tiger.

Die Agentur wird kein Papiertiger sein.

Paper Tiger - E-10 by Trumpeter (1:35)

Papiertiger - E-10 von Trumpeter (1:35)

We must not let this strategy become a paper tiger.

Diese Strategie darf nicht zu einem Papiertiger werden.

: This is an awareness process and not a paper tiger

: Dies ist ein Prozess und nicht das Bewusstsein ein Papiertiger

Paper Tiger - Development vehicle E-10 by Trumpeter (1:35)

Papiertiger - Entwicklungsfahrzeug E-10 von Trumpeter (1:35)