political landscape

The US Political Landscape

Die US politische Landschaft

The party political landscape is hardly uncomplicated.

Sehr übersichtlich ist die Parteienlandschaft nicht.

The FPÖ party is established in Austria's political landscape.

Die FPÖ ist eine in der politischen Landschaft Österreichs etablierte Partei.

This will hopefully stabilise the political landscape even further.

Auf diese Weise, so ist zu hoffen, wird die politische Landschaft noch weiter stabilisiert.

Yet his party now seems to have fixed itself on the political landscape.

Dennoch scheint sich seine Partei als Fixpunkt in der politischen Landschaft etabliert zu haben.

Political calm, allowing the political landscape in Kosovo to take shape, are musts.

Erforderlich sind politische Ruhe und das Herauskristallisieren der politischen Landschaft im Kosovo.

In both Israel and the Palestinian territories, there have been tremendous changes in the political landscape.

Sowohl in Israel als auch in den palästinensischen Gebieten haben sich riesige Veränderungen in der politischen Landschaft vollzogen.

Unfortunately, it is a very extreme example of the political landscape in that beautiful country, which deserves to live in democracy, as we do.

Leider ist dies ein sehr extremes Beispiel für die politische Landschaft in diesem schönen Land, das es verdient, wie wir in Demokratie zu leben.