pretences

false pretences

Vorspiegelung falscher Tatsachen

With no pretences.

ohne jegliche Anmaßung.

THE KINGDOM OF GOD IS NOT PRETENCES.

DAS REICH GOTTES IST KEINE HEUCHELEI.

participates in the race under false pretences

nimmt an dem Rennen unter Vorspiegelung falscher Tatsachen

and the question for the reason of Thy pretences

und die Frage nach dem Sinn hinter Deinen Masken

Let's not taint the past by clinging to pretences

Lass uns die Vergangenheit nicht beschmutzen, indem wir uns an Vorwände klammern -

The use of coal is opposed under environmental pretences.

Die Verwendung von Kohle wird unter dem Vorwand der Umwelt abgelehnt.

These countries are being exploited under false pretences.

Herr Kommissar, Sie haben die Unterstützung dieser Politik nicht fest zugesagt.