quantities

It is talking about the unit price per heat sink, right? These quantities are referring to the annual quantity or accumulated quantity? Do we really need quotations for such big quantities?

Es wird über den Preis je Einheit von Kühlkörper zu sprechen, nicht wahr? Diese Mengen werden auf die jährliche Menge oder kumulierte Menge bezieht? Brauchen wir wirklich für Zitate zu so großen Mengen?

These quantities are referring to the annual quantity or accumulated quantity?

Diese Mengen werden auf die jährliche Menge oder kumulierte Menge bezieht?

Quantities withdrawn from the market shall be considered to be quantities eligible for financial compensation only if:

Aus dem Handel genommene Mengen kommen für die Gewährung des finanziellen Ausgleichs nur in Betracht, wenn

Quantities should include bulk shipments, including those shipped with equipment for the purpose of charging that equipment, but not quantities contained in equipment (i.e., pre-charged equipment).

Bei den Mengen sind Massengutlieferungen einschließlich der Mengen anzugeben, die zusammen mit Anlagen geliefert wurden und deren Befüllung dienen, nicht jedoch die Mengen, die in Anlagen enthalten sind (d.

The compliance with the committed delivery dates The compliance with the ordered quantities The information given when a problem occurs (delay, quantities, ...) Flexibility in relation to your constraints of delay and volume

Die Einhaltung der Liefertermine engagierte die Übereinstimmung mit den bestellten Mengen Die Informationen gegeben, wenn ein Problem auftritt (verzögern, Mengen, ...) Flexibilität in Bezug auf Ihre Zwänge der Verzögerung und Lautstärke

Available quantities

Verfügbare Mengen