rebinding

Rebinding a responsibility assigned to one person (including yourself) to another person.

Neubindung eine Verantwortung, die einer Person zugeordnet (einschließlich sich selbst) an eine andere Person.

• Delegation • Rebinding a responsibility assigned to one person (including yourself) to another person.

• Delegation • erneute Bindung in der Verantwortung, eine Person (einschließlich sich selbst) zu einer anderen Person zugeordnet.

The relevant benchmark set out in the annex to the Doha waiver is whether the rebinding of our tariff on bananas maintains market access for most-favoured-nation suppliers.

Diesem Anhang zufolge sollte der Erfolg unserer Bemühungen daran gemessen werden, ob auch nach der Neufestsetzung unseres Zollsatzes für die Einfuhr von Bananen der Marktzugang für Lieferanten aus den meistbegünstigten Staaten aufrechterhalten wird.