recycles

Ready to recycle your old iPod, computer or mobile phone? Get started with the Apple Recycling ProgramReady to recycle your old iPod, computer or mobile phone? Get started with the Apple Recycling Program

Du möchtest deinen alten iPod oder Computer oder dein altes Handy recyceln? Nutze das Apple Recyclingprogramm.Du möchtest deinen alten iPod oder Computer oder dein altes Handy recyceln? Nutze das Apple Recyclingprogramm.

Recycling processes shall achieve the following minimum recycling efficiencies:

Mit den Recyclingverfahren müssen die folgenden Mindesteffizienzen für das Recycling erreicht werden:

Rules for labelling of recycled plastics in relation to the content of recycled plastics have been laid down in EN ISO 14021.

Kennzeichnungsregeln für recycelten Kunststoff in Bezug auf den Recyclatgehalt sind in der Norm EN ISO 14021 festgelegt.

In this respect we need to step up our efforts to introduce recycling -both mechanical recycling and melting for reuse -for all PVC products.

Insofern brauchen wir verstärkte Anstrengungen, das Recycling wirklich für alle PVC-Produkte einzuführen, und zwar sowohl das stoffliche als auch das werkstoffliche Recycling.

One of the aims of the recycling strategy will be identifying policies and instruments to encourage the creation of markets for recycled materials.

Eines der Ziele der Recyclingstrategie wird u. a. darin bestehen, dass man nach Möglichkeiten sucht, um die Entstehung von Märkten für Recyclingstoffe anzuregen.

the progress achieved with regard to recovery and recycling to reduce the waste to be disposed of and to increase the recovery and recycling rates.

die bei Verwertung und Recycling erzielten Fortschritte zur Verringerung des zu entsorgenden Abfalls und zur Erhöhung der Verwertungs- und Recyclingrate.

The declaration that the plastic input, the recycling process and the recycled plastic meet the specifications for which the authorisation has been granted;

Eine Erklärung, dass das Kunststoff-Ausgangsmaterial, das Recyclingverfahren und der recycelte Kunststoff den Spezifikationen entsprechen, für die die Zulassung erteilt wurde.

(c) recycled plastic materials and articles in which the recycled plastic is used behind a plastic functional barrier, as specified in Directive 2002/72/EC.

c) Materialien und Gegenstände aus recyceltem Kunststoff, bei denen der recycelte Kunststoff gemäß der Richtlinie 2002/72/EG hinter einer funktionellen Barriere aus Kunststoff zum Einsatz kommt.