refashioned

that refashions mobility as a personalized micro-sharing experience.

dass refashions Mobilität als personalisierte Mikro Austausch von Erfahrungen.

Indeed, it may even prise apart and refashion Europe's political families.

Es kann sogar passieren, dass sie Europas politische Familien auseinander treibt und neu zusammenfügt.

Sometimes you also find it in leaders – and I do not absolve myself of responsibility on this – who, when there is a problem, want to blame a European institution rather than refashion a European policy.

Das gilt manchmal auch für politische Führungskräfte – und ich schließe mich selbst da nicht aus –, die, wenn es ein Problem gibt, eher einem europäischen Organ die Schuld dafür geben wollen, als eine europäische Politik umzugestalten.